창비세계문학1 바인랜드 재조명 (핀천, 박인찬, 도서) 디스크립션토머스 핀천의 장편소설 『바인랜드』는 출간 이후 오랫동안 난해한 정치소설로 분류되어 왔지만, 최근 다시 읽히며 새로운 평가를 받고 있다. 특히 박인찬 번역본은 핀천 특유의 언어 실험과 풍자를 한국어로 안정감 있게 옮겼다는 점에서 주목받고 있다. 이 글에서는 『바인랜드』가 왜 지금 다시 읽혀야 하는지, 작품의 핵심 주제와 번역의 의미를 중심으로 자세히 살펴본다.토머스 핀천의 바인랜드와 현대문학적 위치『바인랜드』는 토머스 핀천이 1990년에 발표한 장편소설로, 그의 대표작인 『중력의 무지개』 이후 발표된 작품 중 대중성과 정치성을 동시에 지닌 소설로 평가받는다. 핀천은 미국 현대문학을 대표하는 작가로, 음모론적 세계관, 비선형적 서사, 과잉된 정보와 패러디를 통해 권력과 자본, 국가 시스템을 해체적.. 2026. 1. 19. 이전 1 다음
