2026 개선문 재조명 (레마르크, 망명, 사랑)
에리히 마리아 레마르크의 『개선문』은 전쟁 이후 유럽 사회를 배경으로, 망명자의 삶과 사랑, 그리고 인간 존엄의 문제를 깊이 있게 다룬 대표적 전후문학 작품이다. 송영택 번역은 레마르크 특유의 담담하면서도 서정적인 문체를 비교적 충실히 옮겨, 한국 독자에게도 전간기 유럽의 불안과 상실감을 생생하게 전달한다. 『개선문』은 파리라는 도시를 무대로 하지만, 그 이면에는 국적과 신분을 잃은 인간의 고독과 생존의 문제가 자리한다. 특히 2026년 현재, 전쟁과 난민, 국경과 정체성의 문제가 여전히 세계 곳곳에서 반복되고 있다는 점에서 이 작품은 다시 읽힐 가치가 있다. 본 글에서는 레마르크의 전후문학적 문제의식, 망명과 시대적 배경, 그리고 오늘날 다시 조명되는 의미를 중심으로 심층 분석한다.레마르크의 전후문학,..
2026. 3. 4.